採用活動の強化を進める中で、コーポレートサイトのリニューアルを検討されていた株式会社三洋海運商会様。旭タンカーグループの一員としての信頼性を保ちながら、三洋海運商会様ならではの特徴・魅力をより明確に伝えることがミッションとなっており、求職者に向けた情報発信の強化やスマートフォンでの閲覧体験の最適化も求められていました。週1回の定例ミーティングとSlackでの日々のコミュニケーションを通じて、初めてのサイトリニューアルとなる担当者様のご要望を顧客起点で翻訳しながら、コーポレートサイト制作と企業ロゴ制作をご支援しました。